Testimoniale



CRED Foundation, Romanian-Swiss Centre for Health Sector Development

“Apreciem colaborarea cu dvs. si maniera profesionista in care raspundeti nevoilor noastre, de la traduceri legalizate pana la interpretariat in cadrul conferintelor. Suntem foarte multumiti de termenele scurte de timp in care raspundeti solicitarilor.”

Nicu Fota, Executive Manager, CRED Foundation,  Romanian-Swiss Centre for Health Sector Development

SC RAL Construct Invest SRL

“Apreciem colaborarea cu firma dvs. in special datorita promptitudinii de care ati dat dovada la fiecare solicitare a serviciilor pe care ni le puneti la dispozitie. Multumim.”

Alstom Grid Romania

“Multumim traducatorilor de la echipa Traduce.re pentru traducerile de calitate ce au respectat intotdeauna sensul textului original, pentru promptitudinea si respectarea termenelor ! Echipa Traduce.re este colaboratorul ideal in situatii de urgenta ! Felicitari ! ”

Echipa Alstom Grid Romania

SC AESA-AGRICONSULTING EUROPE SRL

“De-a lungul celor 4 ani de colaboare, echipa Traduce.re a fost un partener de nadejde in activitatea noastra curenta. Echipa Traduce.re a raspuns cu promptitudine si profesionalism la toate solicitarile noastre indiferent de urgenta acestora.”

VIGRA MARKETING & SERVICES SRL

“Echipa Traduce.re cu care noi avem de cativa ani o colaborare de succes este formata din adevarati profesionisti. Traducerile au fost intotdeauna de inalta calitate. Intotdeauna au raspuns prompt cerintelor noastre, respectand cu strictete termenii contractuali, corectitudinea caracterizandu-i. De aceea ii recomandam cu multa caldura si le dorim mult succes in viitor”

SC CARPATI MODERN FURNITURA SRL

“Prin prezenta dorim sa va multumim dvs. si colegilor dvs. pentru modul deosebit in care s-a desfasurat pana in prezent colaborarea dintre firmele noastre, in cadrul numeroaselor lucrari complexe de traduceri (engleza italiana, franceza, etc.) . Prin nivelul inalt de profesionalism de care ati dat dovada, lucrarile efectuate de firma dvs. au fost apreciate ca avand un mod desebit de realizare, prezentare si promptitudine in executie. In speranta ca si in viitor servicile oferite de dvs. vor avea aceleasi standarde ridicate, va asiguram de intreaga noastra consideratie.”

Ing. Cocirta Gheorghita, SC Carpati Modern Furnitura SRL

IMV Real Estate Management Romania SRL

Profesionalism, promptitudine, acuratetea traducerilor sunt doar cateva din caracteristicile care ne-au atras in colaborarea cu echipa Traduce.re si ne-au determinat sa devenim clienti fideli. Personal, va doresc mult succes in continuare si sa mentineti standardele la acelasi nivel de calitate !

Oana Constantinescu, IMV Real Estate Management Romania

SINCRO SYSTEMS SRL

“Am doar cuvinte de lauda, traducerile sint corecte, pastreaza aspectul original (figuri, tabele, desene, etc.) si lucrati repede.”

Noventis International SRL

“Apreciem profesionalismul si seriozitatea de care beneficiem de la inceputul colaborarii cu echipa Traduce.re. Stim ca solicitarile noastre vor fi primi intotdeauna raspuns la timp. Este placut sa ai colaboratori in care poti sa ai incredere!”

Laura Moisa, Director Executiv

American International Radio, Inc.

“Colaboram de mai bine de un an si suntem foarte multumiti de serviciile oferite de echipa Traduce.re. Au fost momente cand am avut nevoie de brosuri traduse de pe o zi pe alta. Chiar si in acele situatii de criza echipa Traduce.re nu a facut rabat de la calitate si si-a onorat promisiunea. Putem intotdeauna sa ne bazam pe Traduce.re, si pentru noi asta conteaza cel mai mult. ”

GRIFFIN ADVERTISING SRL

“Colaboram cu acest birou din 2009, atat pe plan personal (documente medicale) cat si pe diferite proiecte de business. De fiecare data echipa Traduce.re a reusit, cu profesionalism si promptitudine, sa raspunda cerintelor noastre. Multumim si succes! ”

Alina Rusu, Business Developer Griffin Advertising

Maceplast Romania SA

“Colaborarea cu echipa Traduce.re ne-a ajutat mult in momentele de maxima urgenta in care am avut nevoie de informatie tradusa intrun mod rapid si profesional. Au facut fata foarte bine chiar si traducerilor care contineau termeni  tehnici. ”

Radu Zuz – MACEPLAST ROMANIA SA

SC MARAL SRL

“Colaboram deja de 4 ani cu echipa Traduce.re si suntem foarte multumiti de serviciile lor de traducere , iar profesionalismul de care dau dovada si calitatile serviciilor oferite nu ne face decat sa ii recomandam cu mare incredere si sa continuam si in viitor aceasta cooperare cu succes.”

ALLevo (Business Information Systems)

“Ne face o deosebita placere sa colaboram cu voi ori de cate ori apare necesitatea, deoarece promptitudinea, seriozitatea, amabilitatea, dar si calitatea lucrarilor,  va recomanda a fi cei mai buni! Va urez sa fiti cel putin la fel de buni  in continuare! ”

Roxana Oproiu, Customer Relationship Manager

Grupul Editorial HUMANITAS – humanitas.ro

“Despre colaborarea noastra cu  echipa Traduce.re nu putem spune decat ca este exceptionala. O echipa de profesionisti, intotdeauna prompti si de incredere. Succes in continuare!”

Diana Constantinescu

SC Heidelberger Druckmaschinen Romania SRL

“Va multumim pentru colaborarea de pana acum, pentru promptitudine, preturi competitive, seriozitate si speram intr-o colaborare cat mai buna si pe viitor.”